robbat2: (Default)
robbat2 ([personal profile] robbat2) wrote2002-04-06 04:42 am

(no subject)

My name in simplified chinese (Zheng Rui-Bin):
郑锐彬

[identity profile] http://users.livejournal.com/breezy_/ 2002-04-06 10:47 am (UTC)(link)
whoooooooo~~~ pURdy! can u find out what my name would look like?...

~~Bryanne (Leigh) Williams~~

.. dunno if u need the last + middle name... but... if u could that'd b super duper bitchass fly dewd! lol
thnx!
~breezy

[identity profile] robbat2.livejournal.com 2002-04-06 02:36 pm (UTC)(link)
Go to this site:
http://www.mandarintools.com/chinesename.html
Put in your details.

Then load up the Windows 2000 character map program (Start Menu/Programs/Accessories/System Tools/Character Map), and use it to input the chinese characters.

Turn on advanced view. Group By: "Simplified Chinese by PinYin". Click on the first letter of the word for your surname. Scroll down the list to find that word. Copy the correct symbol (as shown on the webpage) from Character Map to Internet Explorer. Repeat for the other two words in your name.

If you can't figure that out, tell me your details to put in the site, and I'll put it together for you.

Re:

[identity profile] http://users.livejournal.com/breezy_/ 2002-04-06 02:44 pm (UTC)(link)
ahhh... I tried.. but failed :(

if u dun mind doing that.. that'd b nice :)

details:

Given Name: Bryanne
Surname: Williams
Desired Essence of the Name: personal character/skill
Gender: female
Bday: 6, August, 1984

think that's it~
muchos gracias!

[identity profile] robbat2.livejournal.com 2002-04-07 01:16 am (UTC)(link)

Wu Bai-rou



伍白柔

[identity profile] galaxychild.livejournal.com 2002-04-06 01:40 pm (UTC)(link)
I knew a Chinese Robin, and his name in chinese was pronounced roh-been...close! :D